

　　(作者/京宁)由俄中友协、俄罗斯美术家协会、俄中文化艺术合作中心和北京金珂曼荼罗书画院主办的庆祝俄中建交七十周年暨俄中文化经贸论坛于莫斯科时间15日在莫斯科举行。中国驻俄大使张汉晖、俄中友协第一副主席库利科娃、中华唐密曼荼罗文化传人金珂玄雷上师、俄罗斯国家杜马议员阿杜基耶夫•巴托、俄罗斯美术家协会副主席格里兹诺娃、中国红色文化联合会会长毛小青、中国友好和平发展基金会文化传承秘书长景波以及中俄艺术界、企业界人士、华人华侨社团代表等300多人出席活动。

张汉晖大使致辞

　　论坛分为书画展示和交流两部分。在书画展示部分共展出中俄作品近50幅，其中包括了俄罗斯油画、中国曼荼罗书画、雕塑、瓷器等，获得高度评价和赞誉，引起轰动……在交流部分，来自俄罗斯伏尔加格勒州、卡尔梅克共和国等地区的代表宣介了当地投资政策并与中方企业家就医疗、教育、文化产业合作前景等议题进行了讨论和交流。

金珂玄雷上师向张汉晖大使介绍中华唐密曼荼罗雕塑

　　张汉晖大使在致辞时表示，本次论坛将文化与经贸交流活动相融，这是独一无二的活动，金珂玄雷上师创作的代表中国优秀传统文化的绘画、雕塑、瓷器与俄罗斯油画艺术交相辉应，融为一体，体现了两国文化的深度交融，只有文化融为一体，民众才能心心相通。今年是中俄建交70周年，两国元首宣布两国关系进入新时代，这是一个具有历史意义的标志性事件，标志着两国关系发展将迎来新未来和新辉煌。当前两国在经贸、人文、科技等方方面面有着密切合作。今天这个论坛非常有意义，两国所有合作建立在人民的友谊之上，建立在心灵的沟通之上，建立在文化融合之上，中俄友好不仅利于两国人民，也利于世界和平，希望未来能举办更多此类活动，我们除了为双方的交流创造更好的条件，还要为此设立大使奖。

　　库利科娃表示，当前俄中两国关系达到了历史最好水平，未来两国关系还将继续向着友好合作方向发展。我们协会参与举办了很多纪念俄中建交70周年的活动，今天是我参加过的最重要的纪念活动，因为能够真正拉近两国关系的就是文化。今天的艺术展，俄中两国都有10多位艺术家参与，展出的不仅有油画、雕塑，还有令我尊敬的金珂玄雷上师带来的东方曼荼罗艺术，非常精彩，给我们带来美好的享受，史无前例。俄中两国的伙伴关系是空前的紧密，两国领导人也非常亲近，希望我们两国艺术家、企业家等各界人士也同样亲密，期待未来两国文化更加深入交流。

俄中友好协会副主席加林娜•库利科娃致辞

　　金珂玄雷上师在致辞中表示，在中俄建交70周年之际，我们怀着对中俄友谊的祝福，怀着对世界和平的向往，怀着对⼈类美好未来的渴望，来到俄罗斯与⼤家交流学习，非常高兴，法喜充满。中俄两国都是伟大、勤劳而勇敢的民族，都有着卓越的智慧、远大的理想和深厚的历史文化。俄罗斯是一个伟大的国家，古老的文明和灿烂的文化在世界上独树一帜;中国也是拥有五千多年历史的文明古国，更是充满活力的东方大国。上师祝愿中俄友谊真诚长久、世界和平!

中华唐密金珂曼荼罗文化传人金珂玄雷上师致辞

　　应主办方邀请金珂玄雷上师特别创作了三幅高5米宽2米的曼荼罗画作《中俄真诚》《大爱无疆》《神圣光明》，寄寓了中俄友好的美好祝愿，并为两国人民祈福。当这三幅作品依次缓缓展开时，现场掌声雷鸣，嘉宾们纷纷围拢过来，与上师在画作前合影留念。特别是《中俄真诚》描绘了习主席与普京总统握手互授勋章的吉祥场景，一株灿然绽放的红梅组成“真诚”二字，连接在两位大国领袖之间，让人震撼之余，无比感动。

　　俄罗斯国家杜马议员阿杜基耶夫•巴托在致辞中说，我很高兴可以在这个论坛上演讲，我来自卡尔梅克共和国，我们的文化和中国的文化有很多相通之处，我们都是信仰佛教的民族，我们也有很多民族英雄，有着发达的农业，在两国建交70周年之际，感谢金珂玄雷上师带来了中国最优秀的传统文化分享到俄罗斯，祝贺今天的活动圆满成功。

俄罗斯国家杜马议员阿杜基耶夫•巴托致辞

　　俄联邦国家杜马议员联邦结构和地方自治事务委员会第一副主席萨普科•伊戈尔•维亚切斯拉维奇，在会议前与金珂玄雷上师就两国友好与人文交流进行了深入的会谈，他感谢金珂玄雷上师把中华民族优秀传统文化带到俄罗斯来，并表达了他对两国文化深厚渊源的理解和对此次活动的美好期待与祝愿。

俄罗斯国家杜马议员联邦结构和地方自治事务委员会第一副主席萨普科•伊戈尔与上师交流

　　中国友好和平发展基金会文化传承秘书长景波说，中俄互为友好邻邦，同为快速发展的新兴经济体。两国关系持久发展不仅取决于两国官方，也取决于人民间互相了解尊重。这是两个国家关系持久发展的重要保证。相信参会人员能就两国文化经济发展进行充分交流。

　　开幕式之后，俄中两国艺术家倾情演出了具有本国特色的歌舞，俄罗斯的芭蕾艺术和中国的金刚曼荼罗变脸交相辉映，带给与会嘉宾层次丰富、非同一般的视觉盛宴。

　　鉴于金珂玄雷上师为促进俄中友好文化交流、世界和平做出的积极贡献，俄罗斯劳动英雄模范协会授予金珂玄雷上师“俄罗斯最高劳动英雄勋章”和荣誉证书;俄罗斯美术家协会授予上师“俄罗斯最高艺术精神成就勋章”和感谢状。

俄罗斯美术家协会主席安德烈•科瓦里丘克为金珂玄雷上师颁发“俄罗斯最高艺术精神成就勋章”和感谢状

俄罗斯劳动英雄协会主席亚历克谢•加夫里洛维奇为金珂玄雷上师颁发“俄罗斯最高劳动英雄勋章”和荣誉证书

现场嘉宾合影(前排左一：中国红色文化联合会会长毛小青;前排左三：俄罗斯杜马议员阿杜基耶夫•巴托;左四：金珂玄雷上师;左五：俄中友好协会副主席库利科娃;左7:中国友好和平发展基金会文化传承秘书长景波;左八：俄罗斯工艺科学院院士尼古拉•弗拉基米罗维奇)